___________________

Сегодня - 15 апреля 2007 года - был на венчании близких друзей Василия и Ольги Тодарчук.

Совершенно случайно узнал, что Ольга рисует. И первое, что она показала - несколько рисунков на стихи Мацуо Басё. Радость на радость! Вот отсканированные работы вместе со стихами Басё...

И осенью хочется жить

Этой бабочке: пьёт торопливо

с хризантемы росу

Бабочкой никогда он уже не станет

Напрасно дрожит

червяк на осеннем ветру

Холод пробрал внутри,

У птичьего пугала, что ли,

в долг попросить рукава

Ива склонилась и спит

И кажется мне, соловей на ветке

это её душа

Жёлтый лист плывёт,

у какого берега цикада,

вдруг проснёшься ты?

Так легко-легко

выплыла в облака

задумалась луна

Старый пруд...

Первый снег под утро.

Он едва-едва пригнул

листики нарцисса

Здесь я в море брошу наконец

бурями истрёпанную шляпу,

рваные сандали мои.

Вот всё, чем богат я!

Лёгкая, словно жизнь моя,

тыква-горлянка.

Из сердцевины бутона

Медленно выползает пчела

О, с какой неохотой!

вернуться на